Les présentes conditions régissent la vente de licences d'utilisation de l'application Hoist, éditée par Thibaud AUDRY, entrepreneur individuel, SIRET 92481412200017, 158 rue Marguerite Yourcenar, 34130 Mauguio, ci-après « le vendeur ».
Elles s'appliquent à toute commande passée sur le site hoist-workout.fr par une personne physique agissant à des fins non professionnelles, ci-après « le client ». Toute commande vaut acceptation sans réserve des présentes.
Hoist est une application web installable, destinée à l'enregistrement de séances de musculation. Elle est fournie sous forme d'une clé d'activation donnant accès à l'application, sans limitation de durée.
Une clé permet l'utilisation sur un maximum de 3 appareils personnels appartenant au client. L'application fonctionne hors ligne après activation.
Les données d'entraînement saisies par le client sont enregistrées sur son appareil et ne sont transmises à aucun serveur. Le client est seul responsable de leur sauvegarde, une fonction d'export étant mise à sa disposition dans l'application.
Le prix est de 20 € TTC, en paiement unique. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts.
Le vendeur se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment ; le prix applicable est celui affiché au moment de la commande.
Le paiement s'effectue en ligne par carte bancaire via Stripe. Le vendeur n'a accès à aucune donnée bancaire du client.
La commande est ferme dès validation du paiement. Le client reçoit une confirmation par e-mail contenant sa clé d'activation.
La livraison est immédiate et dématérialisée : la clé d'activation est envoyée par e-mail à l'adresse indiquée lors de la commande, généralement en quelques minutes.
Si l'e-mail n'est pas reçu dans l'heure, le client est invité à vérifier ses courriers indésirables puis à écrire à support@hoist-workout.fr. La clé sera renvoyée sans frais.
Renonciation expresse. Le produit vendu est un contenu numérique fourni sur support immatériel, dont l'exécution commence immédiatement après la commande.
Conformément à l'article L221-28 13° du Code de la consommation, le client renonce expressément à son droit de rétractation de quatorze jours en demandant l'exécution immédiate de la prestation, et reconnaît perdre ce droit dès l'envoi de sa clé d'activation.
Cette renonciation est recueillie au moment du paiement, par acceptation explicite des présentes conditions.
Indépendamment du droit de rétractation auquel il a renoncé, le client bénéficie d'une garantie commerciale accordée volontairement par le vendeur :
Le client peut demander le remboursement intégral de son achat dans les 14 jours suivant la réception de sa clé, par simple demande écrite à support@hoist-workout.fr, sans avoir à se justifier.
Le remboursement est effectué sous 14 jours par le même moyen de paiement. La clé d'activation est alors désactivée et le client s'engage à cesser d'utiliser l'application.
Le vendeur est tenu des défauts de conformité du contenu numérique dans les conditions des articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation, ainsi que de la garantie des vices cachés (articles 1641 et suivants du Code civil).
En cas de défaut de conformité, le client peut demander la mise en conformité du contenu numérique ou, à défaut, une réduction du prix ou la résolution du contrat. Cette garantie est indépendante de la garantie commerciale de l'article 7.
Les mises à jour de l'application sont incluses et fournies sans surcoût, sans que le vendeur ne s'engage sur un rythme ou un contenu déterminé.
L'application, une fois installée, fonctionne indépendamment de la disponibilité des serveurs du vendeur. Une vérification de licence est effectuée périodiquement lorsque l'appareil dispose d'une connexion ; son indisponibilité temporaire n'interrompt pas l'utilisation.
En cas de cessation définitive d'activité, le vendeur s'engage à publier une version de l'application ne nécessitant plus de vérification de licence, afin que les clients conservent l'usage de leur achat.
Le client dispose d'un droit d'usage personnel, non exclusif et non cessible. Sont notamment interdits : le partage de la clé avec des tiers, la revente, la mise à disposition publique, la décompilation et la modification de l'application.
Le vendeur se réserve le droit de désactiver une clé en cas d'usage manifestement frauduleux, après information du client.
Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité.
Toute réclamation relative à une commande peut être adressée à support@hoist-workout.fr. Le vendeur s'engage à en accuser réception et à y répondre dans un délai de cinq jours ouvrés.
Les parties s'efforceront de résoudre à l'amiable tout différend né de l'exécution des présentes avant d'engager une action contentieuse.
Les présentes conditions sont soumises au droit français. À défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant les tribunaux compétents.